Piazza del Popolo

  Piazza del Popolo e Palazzo del Comune

La piazza è il centro principale della città di fondazione. Progettata da Giuseppe De Min nel 1940 secondo il gusto architettonico dell’epoca che si ispirava alle piazze metafisiche di Giorgio De Chirico, è dominata dall’edificio del Comune caratterizzato dalla torre e dal balcone.

 Piazza del Popolo and Town Hall

The square is the heart of the planned community. Designed by Giuseppe De Min in 1940 according to the architectural taste of the time and inspired by the metaphysical squares by Giorgio De Chirico, it hosts the Town Hall building with its tower and balcony.

 Piazza del Popolo und Rathaus

Die Piazza bildet das wichtigste Zentrum der Gründungsstadt. Sie wurde 1940 von Giuseppe de Min in einem Baustil entworfen, der sich am metaphysischen Malstil Giorgio De Chiricos inspirierte, und wird vom Rathaus mit seinem charakteristischen Turm und Balkon beherrscht.

Disegno di Giuseppe De Min, 1940

1940

1941

 

1960